Tu eres nueva en la serie y tu personaje es bastante complejo. Tu personaje es una lesbiana que se ve envuelta en una interesante dinamica entre dos mujers que son buenas amigas, Jenny y Shane. ¿Cómo te preparaste para Carmen?
Pienso que hay muchas similitudes entre Carmen y yo, en el sentido de que ella no es una chica tonta, ella se enfrenta a sus sentimientos, no va picotenado por ahí y sabe lo que quiere. Carmen no juega y yo soy así también. En cuanto al aspecto lésbico, es bastante similar en el hecho de que yo ... me interesé por ello durante un tiempo. También vivo en L.A., y tengo amigos que van a bares gay, y salgo por esos sitios. Así que esa parte me vino de manera natural, por mis própias experiencias.
En el primer episodio tienes que hacer una escena de amor bastante explícita con Kate Moennig. Nunca habías hecho una escena lésbica como esa antes, así que ¿Te sentitste cómoda?
Bien, siempre te pones nerviosa haciendo una escena de amor, porque estás con un desconocido no con alguien que conoces. ¿Y siempre hay un montón de gente mirando y aunque es siempre un "sistema cerrado," allí hay unas 15 personas [risas]. Pero Kate es una actriz maravillosa y me dió una sensación muy cómoda. Y como nuestros personajes de la pantalla, nos sentímos muy cómodas también fuera de la pantalla. Yo soy de esa clase de persona que cuando las cámaras están rodando, quiero ir a por ello -- no me guardo nada. Y Kate es de la misma manera, así que se hizo realmente fácil, en vista de que era mi primer día...
¿Tuviste que rodar esa escena el primer día?
Sí! Llegué a Canada el día antes y cuando me presenté en el plató fue como: "Hola Sarah -- esta es Kate, y se lo va a montar contigo hoy. Kate, esta es Sarah." [risas]
[risas] ¡Oh Dios! Bueno, sobreviviste. Hablando de los primeros días, ser la chica nueva nunca es divertido. Todo el mundo se conoce muy bien -- algunos viven juntos durante el rodaje. Yo personalmente me habría sentido aterrorizada en una situación así. ¿Cómo fue para tí?
Bueno, como dices, ellos estan unidos y son un grupo de chicas fantástico, así que sí me sentí como la nueva. Así que tuve que dejar que las cosas pasaran, porque no puedes presentarte ahí y decir: "Hola, Soy la nueva y vamos a ser buenas amigas ahora mismo" Así que me dediqué al trabajo, lo haría lo mejor que supiera y luego volvería a casa. Entonces, poco a poco, empecé a hablar con las chicas en el rodaje y al poco ellas me pedían para hacer cosas fuera del rodaje, como salir a cenar y cosas así. Pero pienso que dejar que todo pase de manera natural lo hizo más fácil.
Las lesbianas pueden ser tan ... particulares, y algunas fans lesbianas de "The L Word" pueden serlo más. Sencilamente nunca tienen bastante y quieren detalles. Supongo que has visto todos esos mensajes en Internet -- todo el mundo parece ser muy curioso sobre tu herencia. ¿Quieres aclararnoslo ahora? Porque si no, el infierno se caerá.
[Risas] OK, mi padre es del medio oeste y mi madre es española así que soy un potaje. Crecí en Tejas con un montón de niños blanco american, que es como yo quería ser. Era como: "Mamá, Quiero ir a la escuela catolica.", "Bueno, tu padre es musulman, así que no puedes." [risas] Mi papá era un poco tirano. Era muy especial con el lenguaje que usaba, que naturlamente tenía que ser Farsi. Ellos se divorciaron cuando yo era muy cría.
¿Viviste con tu madre después del divorcio?
Sí, y entonces mi madre se convirtió en una especie de espiritú libre. De hecho, es divertido, cuando entre en la serie ella estaba como: "Whoa! un momento -- ¿qué vas a hacer qué ante la cámara?" Y ahora que ya está en el aire piensa que es sexy y le gusta [imita a su madre con mímica] "Oh, ¡me gustaría intentar el lesbianismo!" [risas]
¿Has aprendido algo de la vida de las lesbianas como resultado de estar en la serie?
Sólo que no hay diferencia entre ellas y las parejas heterosexuales. Quiero decir, ¿Cúal es el gran problema? Son como todo el mundo, así que dejarlas en paz. El sexo es personal para todo el mundo, así que, a pesar de ello quieres hacerlo! Ellas tienen problemas, infidelidades, quieren quedarse embarazadas, se casan, tienen sus cosas -- como todo el mundo, así que ¿qué importa? Otra respuesta a tu pregunta sería que sé, definitivamente, como montármelo con una mujer si nunca me encuentro en esa situación. [risas]
Bien, así que ha sido ... practico! Y siguiendo con el tema, el año pasado, antes de que empezara la serie, los productores pasaron películas lésbicas como "High Art" y "Desert Hearts" al cast como una manera de hacerles ver las escenas que funcionan y las que no. ¿Tuviste que verlas también?
[Sorprendida] Hmmm. No, nadie me enseñó nada. No sabia eso. Bueno, para mí, las escenas funcionan cuando pones al sexo en segundo lugar, ¿Sabes lo que quiero decir? A menos que sea como algo crudo, el follar de dos personas y éso es todo lo que es, entonces vale. Pero hay siempre mucho más en ello y el sexo es lo último que debería actuarse. Todo va sobre conectar con la otra persona, estar con sus ojos, o la manera de tocarse o la manera de sentir. Es sólo el momento cuando te dejas ir y el sexo es secundario a eso. A menos, claro, que sea sólo animalístico, que sea todo-lo-que-el-director-quiere.
Tu fuiste afortunada con tu personaje -- es un papel jugoso. ¿Qué es lo que más te gusta de Carmen?
Ya sabes, o que más me gusta de Carmen es que ella tiene gran espíritu. Pienso que todos los personajes en la serie lo son, pero ella desea ser buena y cree en tener buena energía alrededor de ella. Sí, ha pasado épocas duras, siendo una latina gay -- porqué no es fácil con su religión y todo eso. Pero ella no lo lleva acuesta y no es una víctima de su sociedad, por decirlo así. Y pienso que aquí es donde ella y Shane realmente conectan. No es sólo el amor de la vida de Shane, sino que pienso que Shane va a aprender algunas cosas que afecten sus ideas personales sobre Carmen. Lo que tienen es especial. Quiero decir, esas dos muchachas [pausa]-- son definitivamente la una para la otra.
Pienso que muchos espectadores seran capaces de darse cuenta de ello, incluso si no lo han experimentado ellos mismos. OK, terminando con algunas preguntas personales. Hemos hecho una encuesta, así que me gustaría saber: Si tu, Sarah, pudieras mantener una larga relación con alguno de los personajes de la seria, ¿a quién escogerías y por qué?
[Pausa.]Es es una gran pregunta. Um ...dejame pensar sobre ello. ALICE!
Alice -- OK, ¿Por qué?
Tiene grandes pechos. Tiene grandes, blancos pechos. Por eso la escogería.
Me encanta. OK, y que miembro del casting escogerias para pasar una noche y por qué?
[Sin pausa] Shane.
¿Por qué?
[risas] ¡Es evidente porqué! Es totalmente, completamente obvio porqué!
Entrevista realizada el 25/02/05
No hay comentarios:
Publicar un comentario